Mexico chính thức có 68 ngôn ngữ bản địa, 364 biến thể ngôn ngữ và 11 họ: INALI
Với thông báo này, người ta hy vọng rằng Luật Bản địa chung sẽ sớm được xử phạt hoàn toàn, để làm cho tất cả các trường hợp được thúc đẩy để cải thiện điều kiện nhà ở, y tế và giáo dục cho hàng ngàn người sống.
Như một thành tựu và cảnh báo về mối nguy hiểm mà họ phải đối mặt nếu họ vẫn tiếp tục phân biệt đối xử, Viện Ngôn ngữ Bản địa Quốc gia đã xuất bản danh mục chính thức của các ngôn ngữ bản địa quốc gia trên Công báo của Liên bang, cho thấy rằng hiện có 364 biến thể ngôn ngữ, bao gồm 11 gia đình.
Fernando Nava López, giám đốc của INALI, cảnh báo rằng trong số những biến thể này, 30 biến thể có nguy cơ biến mất do thiếu người phiên dịch, phân biệt đối xử hoặc thiếu số lượng người nói một cách ảo diệu, như trường hợp của Ayapaneca, nơi có chỉ có hai người nói, cũng như Yuto-Nahua, một biến thể của Nahuatl.
Kết quả này mang lại một khả năng mới cho Mexico trong việc đầu tư vào các dự án bảo tồn bản sắc văn hóa của các nhóm bản địa của mình, vì Liên Hợp Quốc, ngoài việc tuyên bố 2008 là Năm Ngôn ngữ Quốc tế, coi Mexico, Brazil và Hoa Kỳ, là quốc gia ở lục địa Châu Mỹ tích hợp nhiều ngôn ngữ mẹ đẻ nhất.
INALI dự kiến sẽ có ngân sách để tài trợ cho các dự án khác nhau để hỗ trợ các nhóm bản địa, bao gồm đào tạo các phiên dịch viên chuyên nghiệp để giúp công chúng hiểu thêm về 7 triệu người nói một ngôn ngữ bản địa ở Mexico.
