Năm 1997, 300 năm ngày thành lập truyền giáo San Cristóbal de Nombre de Dios của Cha Alonso Briones thuộc dòng Phanxicô đã được cử hành, bên bờ sông Sacramento, trong thung lũng nơi thủ phủ Chihuahua hiện đang tọa lạc. Nhiệm vụ này là tiền thân của thành phố và ngày nay Nombre de Dios là một trong những thuộc địa của nó.
Mặc dù nó được chính thức thành lập vào năm 1697, nhưng nó đã có niên đại ít nhất 20 năm. Trước khi có khu định cư đầu tiên ở châu Âu này, một cộng đồng người da đỏ Concho đã tồn tại từ thời xa xưa, họ gọi địa điểm này là Nabacoloaba, ý nghĩa của nó đã bị mất. Và đây là lý do cho những nền móng đầu tiên của người Tây Ban Nha ở Thung lũng Chihuahua.
Vào đầu thế kỷ 18, những cư dân thường trú duy nhất trong khu vực của thành phố Chihuahua hiện tại và vùng phụ cận là một vài chủ trang trại và nhà truyền giáo Tây Ban Nha, ngoài những người bản địa sống tụ tập thành các cộng đồng khác nhau rải rác xung quanh sứ mệnh của Nombre de Dios. .
Vào năm 1702, một cao bồi địa phương, đang tìm kiếm một số con thú trong một khu vực cách nơi đó khoảng 40 km, đặt một số mỏ ở phía trước ga Terrazas hiện tại, tại một điểm gọi là El Cobre, và tiến hành khiếu nại tương ứng với thị trưởng của Nombre. của Chúa, lúc đó Blas Cano de los Ríos. Các nguồn khác cho biết chúng được phát hiện bởi Bartolomé Gómez người Tây Ban Nha, một người hàng xóm của Cusihuiriachi.
SỰ SINH RA CỦA CON TRAI
Phát hiện này đã thúc đẩy một số người hàng xóm khám phá môi trường xung quanh; do đó, vào năm 1704, Juan de Dios Martín Barba và con trai của ông là Cristóbal Luján đã khám phá ra mỏ bạc đầu tiên ở nơi ngày nay là Santa Eulalia.
Juan de Dios Barba là một người da đỏ cải đạo từ New Mexico. Vào thời điểm đó, ông sống và làm việc trong sứ mệnh của Nombre de Dios và một số Tarahumara đã chỉ cho ông những mỏm bạc trên những ngọn đồi gần đó. Sau khi phát hiện ra, hai cha con đã tố cáo tĩnh mạch và đặt tên cho nó là San Francisco de Paula. Vào tháng 1 năm 1705, chính Cristóbal Luján đã tìm thấy một mỏ khác trong khu vực và được đặt tên là Nuestra Señora del Rosario. Cả Luján và Barba đều làm việc trên cả hai cánh đồng cho đến khi người đầu tiên tìm kiếm nguồn nước, đã phát hiện ra mạch máu gây ra cơn sốt vàng trong khu vực.
Năm 1707, ở khu vực được gọi là La Barranca, Luján và Barba đã mở mỏ Nuestra Señora de la Soledad, được gọi là La Discovery, và trong vòng vài tháng, nhiều thợ mỏ đã di cư đến khu vực này; Các yêu cầu về mỏ đã được đệ trình càng sát vỉa La Barranca càng tốt.
Sau La Discovery, người ta đã biết đến việc phát hiện ra cái gọi là Đức Mẹ Sầu Bi của Tướng José de Zubiate. Ông tìm thấy nó ở một nơi cách Santa Eulalia ngày nay 5 km, mà người bản địa gọi là Xicuahua và người Tây Ban Nha đã biến chất thành "Chihuahua" hoặc "Chiguagua". Nó là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Nahuatl có nghĩa là "nơi khô ráo và đầy cát". Bởi vì nguồn gốc không phải là concho, một số học giả tin rằng từ này vẫn ở đó khi các bộ lạc Nahua hành hương về phía nam. Có một quần thể nhỏ phát triển không lâu sau đó được gọi là "Chihuahua el Viejo", hiện chỉ còn tàn tích của một vài ngôi nhà.
Vì nước cần thiết để cung cấp khoáng chất không được tìm thấy gần các mỏ, hai trung tâm dân cư đã phát triển: một ở La Barranca, trong khu vực khai thác, và một ở Junta de los Ríos, gần sứ mệnh của Nombre de Chúa Trời. Sau đó, các trang trại thụ hưởng đã được lắp đặt, vì chúng cần nhiều nước.
Cùng thời gian đó, thị trấn bản địa San Francisco de Chihuahua được thành lập, nằm trên hữu ngạn của sông Chuvíscar và cách Nombre de Dios khoảng 6 hoặc 7 km về phía nam. Do đó, nhà sử học Víctor Mendoza cho rằng từ "chiguagua" hoặc "chihuahua" có nguồn gốc từ Concho.
Do số lượng cư dân ngày càng tăng, vào năm 1708, thống đốc của Nueva Vizcaya, Don José Fernández de Córdoba, đã thành lập văn phòng thị trưởng của Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua, ngay sau đó đổi thành Santa Eulalia de Mérida. Đây là cách đứa con quan trọng nhất của sứ mệnh Nombre de Dios được sinh ra. Người đứng đầu đầu tiên của văn phòng thị trưởng này là Tướng Juan Fernández de Retana. Điều đáng chú ý là ngay từ đầu người Tây Ban Nha đã sử dụng thuật ngữ Chihuahua để rửa tội cho Santa Eulalia; có lẽ đó là vì những mỏ mà Zubiate tìm thấy ở Xicauhua là hứa hẹn nhất, ít nhất là ban đầu. Thực tế là kể từ đó những người hàng xóm thích từ Chihuahua và nó sẽ không ngừng xuất hiện trong lịch sử của những vùng này.
CON GRAND ĐẦU TIÊN ĐƯỢC SINH RA
Vấn đề ban đầu mà Don Juan Fernández de Retana phải đối mặt với cương vị mới là thị trưởng của Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua, là nơi đặt người đứng đầu hành chính. Sau khi khám phá toàn bộ khu vực, ông chọn một địa điểm gần Junta de los Ríos, không xa Nombre de Dios. Nhưng trước khi địa điểm mới có hiệu lực, Fernández de Retana qua đời vào tháng 2 năm 1708, và việc bổ nhiệm bị đình chỉ.
Vào giữa năm đó, Don Antonio de Deza y Ulloa nhậm chức thống đốc Nueva Vizcaya. Ngay sau đó, theo yêu cầu của cư dân Santa Eulalia, ông đã đến thăm khu vực để quyết định nơi thành lập người đứng đầu, đạt được một thỏa thuận, bằng phiếu bầu, rằng nó sẽ ở vùng Junta de los Ríos, tức là trong khu vực. ảnh hưởng của Nombre de Dios. Tuy nhiên, cái tên "Chihuahua" không bị mất đi, bởi vì vào năm 1718, khi cộng đồng này được nâng lên thành thị trấn bởi phó vương Marqués del Balero, nó đã được đổi thành "San Felipe el Real de Chihuahua". từng để vinh danh Vua Tây Ban Nha, Felipe V. Khi đất nước chúng tôi giành được độc lập, thị trấn đã được xếp hạng thành phố vào năm 1823, với tên Chihuahua; năm sau nó trở thành thủ đô của bang.
CÔNG VIỆC "CHIHUAHUA"
Như đã đề cập trong Từ điển lịch sử của Chihuahua, thuật ngữ chihuahua trước gốc Tây Ban Nha không được gán cho một điểm cụ thể, mà cho một vùng núi và đồng bằng được giới hạn bởi các dãy núi hiện được gọi là Nombre de Dios, Gómez và Santa Eulalia. Có một số giả thuyết về nguồn gốc của thuật ngữ "chihuahua". Ở đây chúng tôi đã đề cập đến hai; có thể có nguồn gốc Nahuatl hoặc Concho, nhưng cũng có thể có nguồn gốc Tarahumara và thậm chí là Apache.
NGƯỜI TÌM HIỂU CHIHUAHUA
Khi thống đốc Deza y Ulloa chỉ định khu vực Junta de los Ríos là người đứng đầu hành chính của Văn phòng Thị trưởng Real de Minas de Santa Eulalia, dân số đã đông bằng chính khu vực khoáng sản và rõ ràng là có rải rác xung quanh Junta de los Ríos, nhưng chủ yếu ở San Francisco de Chihuahua. Do đó, Deza y Ulloa chỉ cần nâng nó lên trong danh mục bằng cách đặt tên nó đứng đầu, xử phạt cơ sở này với thẩm quyền của nó.
Tôi tưởng tượng rằng những cân nhắc này là nền tảng để sử gia Víctor Mendoza đề xuất Tướng Retana là người sáng lập thực sự của Chihuahua, vì ông là người ban đầu chọn thị trấn Junta de los Ríos. Và nhà sử học Alejandro Irigoyen Páez cũng đề xuất điều tương tự trong mối quan hệ với Cha Alonso Briones, vì chính ông, khi thành lập sứ mệnh Nombre de Dios, người đã đặt nền móng và thúc đẩy sự phát triển ban đầu của hạt nhân đô thị ban đầu.
Tuy nhiên, có lẽ sự lãng quên đáng tiếc nhất, như nhà sử học Zacarías Márquez đã chỉ ra, của người da đỏ Juan de Dios Barba và Cristóbal Luján, vì họ là những người phát hiện ra các khoáng chất đã tạo ra sự tồn tại của Santa Eulalia và Chihuahua , thậm chí không một con phố nào nhớ đến họ. Về chúng, thị trưởng của Chihuahua, Don Antonio Gutiérrez de Noriega, nói với chúng tôi vào năm 1753: “Cái mỏ này (ám chỉ mỏ của Nuestra Señora de la Soledad, do Barba và Luján phát hiện) là mỏ đầu tiên mà kèn clarion vang lên với giọng bạc của nó. của danh tiếng, tiếng vang của sự phong phú của nó đến tận cùng trái đất; Đối với những người khám phá ra là hai người nghèo, sau đó có rất nhiều người từ khắp nơi đến để có được những kim loại mà trái đất là hoang dã, với số lượng đến mức hai khu định cư có thể được hình thành, như chúng vốn có, trong vài tháng và trong vài năm nó đã trở thành cao đến mức bây giờ nó được gọi là thị trấn San Felipe el Real ”.
