Cuerna, như Cuauhnáhuac cũ được gọi một cách thông tục, là một điểm đến tuyệt vời của Morelos. Hãy tiếp tục đi du lịch và dành cuối tuần của bạn ở Cuernavaca!
Từ Cuernavaca, Morelos Novo nói rằng “trước khi Acapulco trở thành mốt cho mùa hè, Cuernavaca là nơi ưa thích, nơi các gia đình Mexico xây dựng dinh thự”; Về phần mình, Alfonso Reyes gọi đó là "sự tạm dừng của tự do và thư giãn / trong khoảng cách ngắn ngủi của một tiếng thở dài." Đi khoảng cách đó và tận hưởng Zempoala đầm phá, bảo tàng, khu vườn và hơn thế nữa địa điểm của Cuernavaca ngày cuối tuần. Kiểm tra điều này Hướng dẫn Cuernavaca Mexico Unknown dành cho bạn và trải qua một thời gian thú vị cuối tuần gần DF!
THỨ SÁU
16:00 Ăn ở đâu ở Cuernavaca? Điểm dừng chân đầu tiên của chúng tôi là ở CHICONCUAC, cách thành phố vài km, bằng lối ra sân bay Tepetzingo; nơi chúng ta băng qua đường. Chúng ta đến một cột đèn giao thông, chúng ta rẽ phải cho đến một ngã tư, nơi chúng ta rẽ phải một lần nữa và ở dãy nhà đầu tiên lại sang phải. Cách đó vài mét là NHÀ HÀNG EL ANDALUZ, nơi chúng ta sẽ thưởng thức món chuối nhồi hải sản thơm ngon và một ly bia giải khát.
Với một vấn đề khẩn cấp như vậy đã được giải quyết, chúng tôi quay trở lại tàu du lịch và tiếp tục đi thẳng đến trung tâm thị trấn, để bắt đầu chuyến tham quan Điểm du lịch ở Cuernavaca và môi trường xung quanh nó. Ở đó, một cầu máng băng qua đường và đi vào HACIENDA DE SANTA CATARINA, nơi chúng tôi được chào đón cho một chuyến tham quan ngắn về các cơ sở đã được phục hồi và trang nhã, nơi các sự kiện được tổ chức mang lại đặc ân được biết hàng hiên, hành lang, khu vườn và nhà nguyện không mở cửa cho công chúng. Mặc dù được thành lập từ rất lâu trước đó, Santa Catarina đã có một thời huy hoàng như một trang trại mía vào thế kỷ 19 và ngày nay nó phục hồi nó như một khung cảnh đi đâu vào cuối tuần đến các cuộc họp, buổi hòa nhạc hoặc bữa tiệc tràn ngập âm nhạc và bao phủ trang trại này bằng pháo hoa.
18:00 Trở lại đường, chúng tôi đi theo các biển báo dẫn đến một địa điểm cho cuối tuần: Cuautla. Tại đây chúng tôi ghé thăm HACIENDA DE ATLACOMULCO, được biết đến nhiều hơn và có truyền thuyết lâu đời nhất. Để bắt đầu, nền tảng của nó là do Hernán Cortés, người bắt đầu trồng mía ở bang đó; sau đó, việc con cháu của kẻ chinh phục giữ tài sản cho đến Cách mạng, trải qua một thời kỳ mà nó được dự đoán là nhà máy hiện đại nhất đất nước nhờ sự quản lý của nhà sử học nổi tiếng Lucas Alamán; Về vấn đề này, hãy thêm một giai đoạn thuộc địa, trong đó những người chủ của nó, tôn trọng những hạn chế do Vương quyền Tây Ban Nha áp đặt đối với lao động nô lệ Ấn Độ, đã thay thế nó bằng những người da đen được đưa đến từ bên kia Đại Tây Dương. Hiện tại, và sau một quá trình dài thích nghi và phục hồi, hacienda sở hữu một khách sạn độc quyền có mọi thứ cần thiết để tổ chức các hội nghị và tiệc chiêu đãi, cũng như để dành thời gian thoải mái mà giờ đây chúng tôi dành cho một trong những quán bar của nó, được bao quanh bởi các tài tử và bạn bè. hoa giấy, dưới bốn chacuacos của nó.
19:00 Chúng tôi đến trung tâm thành phố, đặt phòng tại REPOSADO, nơi đây mặc dù là một quán bar cũng cung cấp dịch vụ lưu trú và nằm phía sau nhà thờ. Sau khi để lại hành lý, chúng tôi đi dạo trên con phố đến Comonfort, nơi có NGÔI NHÀ CỦA BÚP BÊ, như chúng tôi biết rằng những bức ảnh luôn được trưng bày ở đó. Hiện tại có một sự hối hả và nhộn nhịp vì ngày mai có ba triển lãm sẽ khai mạc. Mặc dù vậy, Gabriela vui lòng dành một chút thời gian để nói với chúng tôi rằng nơi này là trụ sở của TRƯỜNG HỌC CHỤP ẢNH HOẠT ĐỘNG, và những nơi được khánh thành là: một tập thể cựu học sinh, một buổi biểu diễn và một với những bức ảnh mà Ulises Castellanos đã mang những chuyến đi cuối cùng mà tạp chí Proceso đã gửi cho anh ta.
20:30 Trong tiếng nhạc danzón ZÓCALO vang lên. Những chiếc ghế phân định hình chữ nhật, trong đó có một số cặp vợ chồng lắc bướm. Vào các ngày thứ Bảy - họ thông báo cho tôi - buổi khiêu vũ diễn ra tại MORELOTES lúc sáu giờ. Âm thanh và sự thanh lịch của Nereidas thể hiện trên bản nhạc ngẫu hứng. Tất cả chúng ta đều thích thú.
21:00 MORELOTES, như tên gọi của nó, gợi cho chúng ta nhớ đến hậu duệ lừng lẫy nhất của những người da đen nhập khẩu. Nó ở phía bên kia đường, nhìn vào Phủ Chính phủ, nơi chúng tôi tiến về PLAZUELA DEL ZACATE, nơi có một số quán bar nhỏ với bàn và loa ngoài trời, đằng sau chúng tôi thấy những ca sĩ đáng kể nhắc nhở chúng tôi rằng “không có gì khó hơn cuộc sống không có bạn ”, hoặc rằng“ bất cứ khi nào một câu chuyện được tạo ra, họ nói về một ông già, một đứa trẻ hoặc chính họ ”. Đêm còn trẻ, giống như mọi người tụ tập ở đây, vì vậy chúng tôi tìm kiếm Cuernavaca có gì nâng ly chúc mừng mùa xuân vĩnh cửu.
NGÀY THỨ BẢY
9:00 Chúng tôi ăn sáng tại LA PANCHA, trong ngôi nhà của Abel Quezada, trên bờ khe núi, trong khu phố Acapantzingo, với tiếng suối làm nhạc nền. Từ đó, chúng tôi đi bộ một vài dãy nhà để bắt đầu băng qua các con đường với Khu vườn Cuernavaca. Đầu tiên là GARDENS OF MAXIMILIANO, ngôi nhà mà vị vua và hoàng đế tự do thất bại đã mua lại vào năm 1866 để tận hưởng khí hậu, những khu vườn của Cuernavaca và - theo những lời đồn thổi - của một phụ nữ Ấn Độ xinh đẹp nhất định. Hiện nay tại đây là BẢO TÀNG VƯỜN Y HỌC CỔ TRUYỀN VÀ THẢO DƯỢC ETNOBOTÁNICO. Mặc dù công trình xây dựng khiêm tốn nhưng rất đáng để tham quan các phòng bảo tàng và tản bộ giữa các đài phun nước để chiêm ngưỡng những bông hoa và thảo mộc tiết lộ bí mật của chúng.
11:30 Chúng tôi đến bằng ô tô ở góc Plan de Ayala và Teopanzolco. Cách đó khoảng ba dãy nhà, trong tiểu khu Vista Hermosa, chúng tôi tìm thấy ấn bản năm 1996 của Bách khoa toàn thư Mexico liệt kê là "địa điểm khảo cổ nằm cách Cuernavaca một quãng ngắn." Trước đây được gọi là EL MOGOTE, TEOPANZOLCO là một trung tâm nghi lễ, trong đó cấu trúc được gọi là Great Basamento nổi bật, được đặc trưng bởi có một cầu thang đôi, giống như Templo Mayor de Tenochtitlan, cho phép xây dựng nó có niên đại sau năm 1427, năm về cuộc chinh phục Tlahuicas của đế chế Itzcóatl. Ở trên cùng của tầng hầm, chúng tôi tìm thấy hai ngôi đền, dành riêng cho Tláloc và Huitzilopochtli, trong đó vẫn còn dấu tích của những cây cột biểu thị sự tồn tại của trần nhà được làm bằng vật liệu dễ hỏng.
12:30 Trở lại trung tâm, chúng tôi bắt đầu chuyến tham quan Bảo tàng Cuernavaca trong PALACIO DE CORTÉS, BẢO TÀNG CUAUHNÁHUAC hiện tại. Tòa nhà, một trong những công trình xây dựng dân dụng lâu đời nhất trên lục địa, tương tự như Colón ở Santo Domingo, mang phong cách thời Phục hưng. Nằm trên đỉnh ngọn đồi thống trị thành phố, cung điện là nơi ở của kẻ chinh phạt, nhà tù và trụ sở của chính quyền liên bang, thành phố và tiểu bang, cho đến năm 1974 nó trở thành bảo tàng kể về lịch sử của Cuernavaca qua tàn tích của Tlahuica teocalli, những bức tường do Diego Rivera vẽ và một bộ sưu tập đồ vật tráng lệ từ các thời đại khác nhau.
14:00 Theo cái nhìn của linh mục du kích, chúng tôi băng qua MORELOS GARDEN giữa những bức ảnh với phong cảnh núi phía nam, ngựa gỗ và mũ Zapatista; Chúng tôi tiếp tục đi qua JARDÍN JUÁREZ được bao quanh bởi bóng bay và trong bóng tối của ki-ốt tiếng Anh của nó từ cuối thế kỷ 19 để đến GARDEN BORDA, sau một lối vào khiêm tốn, ẩn một vùng nước đọng thực vật quay trở lại Thuộc địa, khi con trai của doanh nhân khai thác mỏ Ông đã xây dựng sân thượng, đài phun nước, hiên và một hồ nước nhân tạo ở đây. Giờ đây, trang web được chia sẻ bởi các cặp vợ chồng trẻ, các gia đình và một vận động viên đơn độc, những người đi xem hòa nhạc, biểu diễn trên sân khấu, đánh giá cao các tác phẩm nhựa được trưng bày trong khu vườn và phòng trưng bày, hoặc đơn giản là chạy, ngồi, nhìn nhau và im lặng. Hôm nay, đây là triển lãm quốc gia để tưởng nhớ Manuel Álvarez Bravo, người mà chúng tôi rất tiếc về sự mất mát gần đây. Ngoài ra còn có một nhà hàng và một hiệu sách.
16:30 Để kết thúc chuyến tham quan các viện bảo tàng và phòng trưng bày vào ngày hôm nay, chúng tôi băng qua trước VƯỜN CÁCH MẠNG, đó là khu vườn của nhà thờ hiện tại và chúng tôi rẽ vào số 4 của Nezahualcóyotl. Có ROBERT BRADY'S HOUSE, được chuyển đổi thành bảo tàng, nơi trưng bày các bộ sưu tập nghệ thuật của họa sĩ sinh ra ở Iowa này. Trong số các bức tranh mà chúng ta tìm thấy ở đây, bức tự họa nổi tiếng với Khỉ mà Frida Kahlo vẽ năm 1945, cũng như nhiều bức tác phẩm của Miguel Cobarruvias, Pelegrín Clavé, María Izquierdo, Toledo và Tamayo. Nhưng Brady không chỉ thu thập các bức tranh của Mexico, mà còn của các tác giả Bắc Mỹ và châu Âu, đồ nội thất cổ, các tác phẩm nghệ thuật thời kỳ đầu của châu Phi đáng ngưỡng mộ, và tạo ra các bối cảnh như căn phòng màu đỏ, được trang trí bằng các đồ vật và tranh gốc từ Ấn Độ.
17:30 Bây giờ chúng ta đến thăm CATHEDRAL, được xây dựng bởi các tu sĩ dòng Phanxicô vào thế kỷ 16 và theo thời gian, nó đã trở thành một phòng trưng bày phong cách vì các nhà nguyện của nó đã bị biến mất vì các ngôi đền mới của Dòng Ba, của Đức Mẹ Sầu Bi và Đức Trinh Nữ Carmen (để vinh danh vợ của Don Porfirio). May mắn thay, nhà nguyện mở vẫn được bảo tồn và dưới thời giám mục Sergio Méndez Arceo, một công việc cứu hộ và trùng tu dũng cảm và có giá trị đã được thực hiện để trả lại cho gian giữa chính của Nhà thờ Cuernavaca tinh thần Phan sinh của nó, tước bỏ những nét tân cổ điển đã được thêm vào. , nhờ đó có thể khôi phục các bức tranh tường kể về cuộc tử đạo ở Nhật Bản của vị thánh Mexico đầu tiên.
18:30 Trên đường đến nhà hàng, chúng tôi lại đi qua zócalo, vào lúc “chim chích chòe than / và chim nguyệt quế rì rào”. Chúng tôi đến Avenida Juárez và bước vào nhà của Mario Moreno, nơi ngày nay có một trong những Cuernavaca nhà hàng nhiều màu sắc hơn: NHÀ HÀNG GAIA, với các món ăn tinh tế và lối trang trí bao gồm một bức tranh khảm trong hồ bơi do Diego Rivera thực hiện. Sau một vài miếng sườn cừu bạc hà, chúng tôi đi đến OCAMPO THEATER, nơi một nhóm sinh viên đưa ra một phiên bản có thể chấp nhận được của Jesus Christ Superstar.
21:30 Tận dụng thực tế là nhà trọ của chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ quầy bar, chúng tôi đã kết thúc một ngày nghe nhạc của Miles Davis trong hơi nóng của một ly rượu rum đen, trong khi chúng tôi nghĩ làm gì vào cuối tuần, phần còn lại ...
CHỦ NHẬT
9:00 Hôm nay, chúng tôi ăn sáng tại LA UNIVERSAL, trong zócalo, ở một góc đặc quyền dành riêng cho người đi bộ, ít nhất là vào cuối tuần. Tuy nhiên, nơi đây lại có nét quyến rũ của một quán cà phê kiểu cổ, với lan can bằng sắt rèn, cecina từ Yecapixtla và nước cam tươi. Sau đó chúng tôi làm thủ tục hành lý và lên đường.
10:30 Cao hơn một chút so với CALVARIO, chúng tôi để xe trong bãi đậu xe của MUSEO DE CUERNAVACA, tự hào, mang một tấm bảng kỷ niệm về sáng kiến của hội đồng thành phố do thống đốc đương nhiệm đã tìm thấy nó, mặc dù nó không nói điều gì đã xảy ra với Bảo tàng Zapata đó là ở đó. Hai năm sau khi khánh thành, bảo tàng chỉ chiếm một trong ba phòng của nó, trong đó một cuộc triển lãm ảnh được trưng bày. Giờ đây, chúng ta nhìn thấy CHAPITEL DEL CALVARIO, một công trình kiến trúc hình vuông với vòm hầu 14 m được che chắn bởi một cây thánh giá, được xây dựng vào năm 1532. Quay sang phía đông, chúng ta thấy một tòa nhà kỳ lạ chứa BẢO TÀNG ẢNH CŨ nhỏ bé, được gọi là “EL CASTILLITO”.
11:30 Bằng ô tô, chúng tôi đi đến SALTO DE SAN ANTÓN, băng qua khe núi bằng một cây cầu cũng được xây dựng bởi Tòa thị chính năm 2000. Khi chúng tôi đến con phố nơi thác nước đổ xuống, chúng tôi thấy vỉa hè đầy màu sắc xâm chiếm bởi một dãy liên tiếp của nhà kính và cửa hàng hoa và cây trồng. Trong số này có lối vào dẫn chúng ta đến chiêm ngưỡng cú ngã ấn tượng cao 36 m, được bao bọc bởi một bức tường lăng trụ bazan và một lan can đi quanh khe núi, đi qua chính thác nước. Bị bao trùm trong tiếng ồn ào của nó và nhìn xuống cầu vồng đang hình thành và những con én dường như đang đùa giỡn, chúng tôi chỉ buồn bã phát hiện ra những thùng rác tích tụ phía sau thác nước. Trên đường về, chúng tôi dừng lại một chút để uống một ly soda và lấy lại hơi thở.
13:00 Trên đường đi, dọc theo Avenida Emiliano Zapata, chúng ta sẽ dừng chân tại CHURCH OF TLALTENANGO. Mặt tiền đa sắc của VỆ SINH NUESTRA SEÑORA DE LOS MILAGROS, được xây dựng hoàn thành vào năm 1730, ngoại trừ tòa tháp, từ cuối thế kỷ 19, nổi bật. Bên cạnh đó là CHAPEL OF SAN JOSÉ và SEÑOR DE LA MISERICORDIA khiêm tốn, được xây dựng vào đầu thế kỷ 16.
14:00 Sau khi đi theo đường cao tốc tự do đến Mexico, chúng tôi đi chệch hướng đến độ cao của HUITZILAC và từng chút một bị bao quanh bởi mây và núi, cây thông và cây xanh cho đến khi chúng tôi bắt gặp các biển báo cho biết lối vào LAGUNAS DE ZEMPOALA. Đi theo con đường bao quanh Zempoala đầm phá Chúng tôi đến khu vực có một dãy nhà trọ, nơi chuẩn bị súp nấm, bánh taco longaniza với bánh, quesadillas và đậu. Một bên là ngựa cho thuê và mọi người cắm trại, vui chơi dưới thung lũng, vào rừng hay nô đùa dưới suối cùng lũ trẻ. Một số cô gái tắm nắng, một người mẹ chiến đấu với anaphre và một số cháu trai cáo buộc với người chú rằng đó không phải là mục tiêu, rằng anh ta rất cao. Bây giờ tôi biết tất cả những người kẹt đường vào buổi chiều đến từ đâu. Regina nói rằng tốt hơn hết tôi nên khuyên họ đến đây vào thứ Sáu, và cô ấy có thể đúng.
Làm thế nào để đến Cuernavaca?
Từ Thành phố Mexico, đi theo Đường cao tốc Liên bang số 95, Cuernavaca cách đó 75 km, thuộc Bang Morelos và là một trong những Chuyến đi cuối tuần gần DF mà bạn có thể làm.
