Thị trấn Kỳ diệu của Oaxaca này có một kiến trúc mang tính nghệ thuật và lịch sử to lớn cùng với những truyền thống đẹp đẽ mà chúng tôi mời bạn biết với hướng dẫn đầy đủ này.
1. Thị trấn nằm ở đâu?
San Pedro và San Pablo Teposcolula là người đứng đầu đô thị cùng tên nằm trong Mixteca Oaxaqueña, ở khu vực phía tây bắc của bang. Nó giới hạn về mặt lãnh thổ với các thành phố tự trị của Oaxacan là San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebascatlago Nicananduta và Santiago Yucusaco. Thành phố Oaxaca nằm cách Magic Town 122 km về phía đông nam.
2. San Pedro và San Pablo Teposcolula ra đời như thế nào?
Người Mixtec cổ đại gọi nơi này là "Teposcolollan", có nghĩa là "bên cạnh vòng xoắn của đồng", do việc khai thác kim loại này trong thời kỳ tiền Tây Ban Nha. Trong tiếng Nahua, tên là "Tepuscutlan", một thuật ngữ xuất phát từ sự kết hợp của các giọng "tepuztli (sắt)", "colhua (quanh co)" và "tlan (địa điểm)", có thể trở thành "nơi của sắt uốn cong »Người Dominica đến vào thế kỷ 16, dựng lên các tòa nhà tôn giáo lộng lẫy mà ngày nay trở thành di sản du lịch chính. Năm 1986, thị trấn được công nhận là Khu Di tích Lịch sử và vào năm 2015, nó đã được nâng lên loại Thị trấn Phép thuật để thúc đẩy du khách sử dụng kiến trúc tráng lệ và truyền thống của nó.
3. San Pedro và San Pablo Teposcolula có kiểu khí hậu nào?
Ẩn mình ở độ cao 2.169 mét so với mực nước biển, Thị trấn Ma thuật có khí hậu dễ chịu, mát mẻ và nửa khô, với nhiệt độ trung bình hàng năm là 16,1 ° C và ít thay đổi theo mùa đáng chú ý. Tháng lạnh nhất là tháng mười hai, khi nhiệt kế đọc dưới 14 ° C một chút; vào tháng 4 và tháng 5, là những tháng ấm nhất, nhiệt độ tăng lên 18 ° C và sau đó bắt đầu giảm nhẹ, đạt 16 ° C vào mùa thu. Các điểm cực lạnh là khoảng 4 ° C, trong khi nhiệt độ tối đa không bao giờ vượt quá 28 ° C. Ở San Pedro và San Pablo Teposcolula, mưa 730 mm một năm, với mùa mưa kéo dài từ tháng Năm đến tháng Chín. Giữa tháng mười một và tháng ba mưa là lạ.
4. Điểm tham quan nổi bật nhất là gì?
Điểm thu hút chính của Teposcolula là Khu phức hợp thông thường của San Pedro và San Pablo, được người Dominica xây dựng vào giữa thế kỷ 16 và ngôi đền có cửa sổ Kính màu của Chúa tể. Các điểm thu hút kiến trúc khác là Casa de la Cacica và một số quảng trường, biệt thự và không gian ở trung tâm lịch sử. Trong số những truyền thống đẹp nhất của San Pedro và San Pablo Teposcolula, chúng ta phải kể đến Điệu múa của Mascaritas và các lễ hội tôn giáo của nó, chủ yếu là Lễ kính Chúa. Các món ăn ngon của Oaxacan hoàn thành một loạt các điểm tham quan tuyệt vời ở Teposcolula.
5. Khu phức hợp San Pedro và San Pablo Conventual như thế nào?
Các tu sĩ Đa Minh Tây Ban Nha bị mê hoặc bởi nguồn nước dồi dào và những vùng đất màu mỡ ở Oaxaca và định cư tại lãnh thổ này vào năm 1541, bắt đầu ngay sau Khu phức hợp San Pedro và San Pablo, được bảo tồn đặc biệt cho đến ngày nay. Nhóm kiến trúc được tạo thành từ các không gian quy ước, nhà thờ chính và nhà nguyện mở. Nhà nguyện mở là duy nhất ở Mỹ về tỷ lệ khổng lồ của tòa nhà và giếng trời, cũng như quan niệm của nó cho các nghi lễ ngoài trời, đại diện cho một điểm gặp gỡ giữa nhà thờ Thiên chúa giáo và các ngôi đền bản địa tiền Tây Ban Nha.
6. Điều gì được quan tâm ở các tòa nhà khác trong khu phức hợp?
Trong nhà thờ tu viện với vẻ đẹp nội thất tuyệt vời, một hình ảnh tuyệt đẹp của Chúa Kitô được gọi là Chúa Kính Màu được tôn kính, nổi bật là 8 bàn thờ có giá trị nghệ thuật to lớn và một số đồ vật phụng vụ có giá trị văn hóa lịch sử lớn. Ở cả hai bên của gian giữa của ngôi đền có các bệ và các hốc tuyệt đẹp với các tác phẩm điêu khắc của các vị thánh, và một phần khác được quan tâm lớn là cơ quan Baroque, chủ đề của một cuộc trùng tu hoàn chỉnh. Trong tu viện cũ có một số bức tranh sơn dầu dành riêng cho Santo Domingo de Guzmán, tác phẩm từ thế kỷ 16 của các bậc thầy châu Âu sống ở Mexico, Andrés de la Concha và Simón Pereyns. Sự xuất hiện của hình ảnh Chúa tể Kính màu trong thị trấn là chủ đề của một truyền thuyết gây tò mò.
7. Truyền thuyết về Chúa Kính Màu là gì?
Truyền thuyết kể rằng trong một dịp nọ, có hai người đi du lịch đến thị trấn với hai hình ảnh, một là Đức mẹ Đồng trinh và một là Chúa Kitô. Những hình ảnh này được dành cho các thị trấn khác và những người đi lính chỉ dừng lại ở Teposcolula để nghỉ ngơi một lúc, và khi họ định tiếp tục cuộc hành quân của mình, thì Chúa Kitô đã rơi xuống. Họ nói rằng khi họ cố gắng nâng nó lên, nó đã trở nên quá nặng nên họ đã bỏ cuộc và quyết định nghỉ qua đêm trong thị trấn. Sáng hôm sau, họ ngạc nhiên chào đón Chúa Giê-su Christ đã được bao phủ trong một lớp băng qua đêm, khiến nó trông giống như thủy tinh. Các sự kiện phi thường được giải thích trong thị trấn là mong muốn của Chúa Kitô rằng hình ảnh của ông vẫn còn trong Teposcolula.
8. Sở thích của Casa de la Cacica là gì?
Đây là một công trình kiến trúc hùng vĩ, trong đó phong cách kiến trúc châu Âu do người Tây Ban Nha mang lại kết hợp với phong cách kiến trúc do người bản xứ phát triển ở Mexico thời kỳ tiền Tây Ban Nha. Nó được xây dựng vào những năm 1560 và nền móng của nó được làm từ những khối đá cẩm thạch màu hồng, một vật liệu địa phương cực kỳ cứng, được dán bằng vữa làm từ cát, vôi và chất nhờn nopal. Các tầng bằng vật liệu giống nhau và được tô bằng grana cochineal. Ở các diềm trên có sự kết hợp tuyệt đẹp giữa mỏ đá màu hồng và trắng, với các hình chữ nhật được viền bằng đá đỏ trong đó các đồ trang trí hình tròn màu trắng nổi bật trên nền đá đen. Những yếu tố trang trí này có hình dạng giống như nấm ngược và được gọi là chalchihuite.
9. Trung tâm lịch sử có những điểm tham quan nào khác?
Một tòa nhà hấp dẫn khác ở trung tâm lịch sử của San Pedro và San Pablo Teposcolula là Cung điện Thành phố, một công trình màu trắng với các chi tiết trang trí và trang trí màu đỏ, nổi bật với cánh cổng rộng với mái vòm hình bán nguyệt và đồng hồ nằm ở phần thân thứ hai của tháp. Trong cơ thể đầu tiên có một lá chắn quốc gia. Trong thời thuộc địa, thị trấn có một hệ thống cống rãnh và hệ thống thoát nước phức tạp, trong đó các dấu tích được bảo tồn, với các ao nằm ở vị trí chiến lược để cung cấp nước cho người dân và cửa hút vào tài sản của các gia đình giàu có hơn. Các địa điểm tham quan khác trong thị trấn là Công viên Thành phố, cổng thông tin Dolores và những cánh đồng ngô.
10. Dance of the Mascaritas ra đời như thế nào?
Baile de las Mascaritas nổi tiếng vào năm 1877 ở Mixteca để chế giễu quân đội Pháp-Áo trong lễ kỷ niệm một năm chiến thắng của lực lượng Porfirio Díaz trong trận Nochixtlán, đánh bại những kẻ xâm lược tin rằng mình là bất khả chiến bại. Những người đàn ông đi ra đường trong sự phấn khích, khiêu vũ với nhau theo cách của Pháp, trong trang phục của phụ nữ, theo tiếng nhạc của đàn vi-ô-lông và thánh vịnh. Điệu nhảy đã trở thành một truyền thống trên khắp Oaxaca, phát triển trong sự lộng lẫy với trang phục và mặt nạ lộng lẫy, và lễ kỷ niệm ngày 6 tháng 8 ở San Pedro và San Pablo mang màu sắc và niềm vui tuyệt vời.
11. Những lễ hội chính trong thị trấn là gì?
Lễ hội chính của Teposcolula là lễ hội được tổ chức để tôn vinh Chúa Kính Màu, hình ảnh được tôn kính của Chúa Kitô đã triệu tập dân chúng cùng một số lượng lớn khách hành hương từ các thành phố Mixtec. Hội chợ diễn ra tối đa vào ngày thứ Sáu đầu tiên của Mùa Chay và ngoài các hoạt động tôn giáo, còn có các buổi biểu diễn dân gian, chẳng hạn như jaripeos; hội chợ thủ công và ẩm thực, pháo hoa và nhiều điểm tham quan khác. Thánh Peter và Thánh Paul tranh chấp Chúa Kính Màu để được bảo trợ cho dân chúng; Ngày lễ của hai vị thánh này là vào ngày 29 tháng 7 và có màu sắc và hình ảnh tương tự như của Chúa Kitô.
12. Các nghề thủ công và nghệ thuật ẩm thực ở địa phương như thế nào?
Các mặt hàng chính mà bạn có thể mua làm quà lưu niệm ở Thị trấn Phép thuật là đồ thêu tay và cọ; Họ cũng cung cấp trái cây và rau kết tinh theo cách thủ công. Bạn có thể có được những kỷ niệm này về chuyến thăm Teposcolula tại Chợ Thành phố. Ở San Pedro và San Pablo Teposcolula là những người ăn tốt ớt nhồi, chuột chũi đen với gà tây, pozole dày với thảo mộc santa và chuột chũi colorado, kèm theo tamales bọc trong lá totomoxtle. Nước Chilacayote là một thức uống thông thường, nhưng nếu bạn muốn thứ gì đó mạnh hơn, họ có thể dùng rượu mạnh để xử lý pulque.
13. Tôi có thể ở và ăn ở đâu?
Thị trấn có một số chỗ ở đơn giản không có đồ đạc lớn, nhưng được chú ý cẩn thận và cá nhân hóa; trong số này có Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín và một số nhà khách. Ở thành phố Oaxaca gần đó, cung cấp khách sạn rộng hơn nhiều. Điều gì đó tương tự cũng xảy ra với các nhà hàng; Có một số nơi ăn uống đơn giản và bình dân với giá cả rất thuận tiện, chẳng hạn như Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí và Paraje Los Dos Corazones.
Bạn có thích chuyến tham quan kiến trúc và lễ hội của chúng tôi đến San Pedro và San Pablo Teposcolula không? Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ sớm được đến thăm Thị trấn Phép thuật Oaxacan xinh đẹp và kể cho chúng tôi nghe về những trải nghiệm của bạn ở Mixteca.
Nếu bạn muốn biết hướng dẫn đầy đủ về các thị trấn huyền diệu bấm vào đây.
